-
[Mino]
Mach für dich ein Bild, wenn ich auf dem Hügel stehe
Und ich schwöre es geht runter, ich rapp nur für meine Stadt
Aus einer Tasse von CJ Gibson, Mann ich verblasse zu braun
Ich bin leicht beeinflusst von denen um mich herum
Sehe den Aston Martin. Wenn ich ihn starte, hör ich den
Klang
Ich bin nie graduiert, habe nie Mütze und Mantel bekommen
Aber die Mädchen in meiner Klasse, die klug genug waren zu
bestehen
Seid alle meine f*ckenden Gruppen, Geld vom Boden aufhebend
Yongin-si ist der Name meiner Heimatstadt
Das kleine Kind, das ihr alle kanntet, ist jetzt im 3. High-School Jahr
Gyeonggi-do,
Yongin-si, and Giheung-gu
Sie sind meine einzigen Notausgänge,
wenn ich von meinem anstrengenden Leben gejagt werde
Ich rappe nur für meine Stadt
Sie rennen alle in der Minute, in der ich das Mikrofon
ergreife
Dieses Feld, auf dem ich atme, ist meine Freude
Die Leute von Yong-in sind wie mein Blut. Sie alle glauben
an mich
Nur für sie bin ich ein Spartakus
Ich beschütze meine Freunde, Familie und meine Leute
Also bin ich immer in der Hütte
Scheu dich nicht, nimm es leicht, Kumpel
Starte bei Sungnam bis nach Yongin*
Wachse von der Grundschule, Realschule zur Oberschule
Diese Stadt ist, wo meine Spuren meiner Jugend liegen
Das ist die Stadt für die ich rappe, den ganzen Tag für ein
halbes Jahr
[Zico]
Mach für dich ein Bild, wenn ich auf dem Hügel stehe
Und ich schwöre es geht runter, ich rapp nur für meine Stadt
Aus einer Tasse von CJ Gibson, Mann ich verblasse zu braun
Ich bin leicht beeinflusst von denn um mich herum
Sehe den Aston Martin. Wenn ich ihn starte, hör ich den
Klang
Ich bin nie graduiert, habe nie Mütze und Mantel bekommen
Aber die Mädchen in meiner Klasse, die klug genug waren zu
bestehen
Sind alle bei meinen verf*ckten Gruppen, Geld vom Boden
aufhebend
Vertrete Mapo, Okubo, Chungdam-dong
Bis runter zum 5. Block habe ich meine Position verfestigt
Ich bin das Kind, das sich durch alle möglichen
Arten von schrecklichen Dingen gekämpft hat um sich zu
erheben
Erfahre endlos wachende Schmerzen inmitten all dem
(Ich hab es) Mein Zustand ist in den letzten paar Tagen
ziemlich verstört geworden
Zeit um den Schmutz von meinen Schultern zu putzen und mich
selbst aufzurichten
Alle meine Feinde, auch die auf meiner Seite
Ihre Beats fangen an zu hinken, wenn sie meine Augen und
meinen Rap sehen
Schau dir das an, alle meine Verfolger sind weg
Auch wenn sie wie jetzt bellen, sie kommen zurück um an meiner
einen Silbe zu jaulen
Ärgert es dich? Was kannst du tun? Das ist die kalte Welt
der Gewinner
Rappen ist ein inoffizielles Medium, das mich wunderbar
verbindet
Auch wenn der Weg, den ich begehe, richtig ist
Auch wenn ich ihn schlendernd begehe
Ich sehe nur wie ein Stricher für andere aus
Es schüttelt meine Haut. Der Klang trocknet mein Blut
Es ist eine Kunstform, die mit den übelsten Worten erstellt
wird
Selbst wenn ich stotter und mein Beat schwächelt.
Jeder andere wird denken, dass ich mit meinem Beat spiele
Also versuch nicht zu hart daran zu arbeiten, das zu finden,
was mir fehlt
Und entspann einfach…
[Mino]
Mach für dich ein Bild, wenn ich auf dem Hügel stehe
Und ich schwöre es geht runter, ich rapp nur für meine Stadt
Aus einer Tasse von CJ Gibson, Mann ich verblasse zu braun
Ich bin leicht beeinflusst von denen um mich herum
Sehe den Aston Martin. Wenn ich ihn starte, hör ich den
Klang
Ich bin nie graduiert, habe nie Mütze und Mantel bekommen
Aber die Mädchen in meiner Klasse, die klug genug waren zu
bestehen
Seid alle meine f*ckenden Gruppen, Geld vom Boden aufhebend
-
* Beides Städte in der Provinz: Sungnam ist eine Kleinstadt.
Yongin ist eine Großstadt.
Credits
Eng. Übersetzung: riano@youtube
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen