Taeyang – Eyes, Nose, Lips (눈, 코, 입)

Bereu es nicht

Das macht mich erbärmlicher

Mit deinen hübschen roten Lippen

Beeil dich bitte, töte mich und geh

Ich bin in Ordnung

Schau mich ein letztes Mal an

Lächle, als wäre nichts falsch

Sodass wenn ich dich vermisse, dein Gesicht in meinem Verstand malen kann

Meine Selbstsucht, die dich nicht gehen lassen konnte

Wurde zu einer Besessenheit, die dich einsperrte

Warst du wegen mir verletzt?

Du sitzt stumm

Warum bin ich ein Narr, warum kann ich dich nicht vergessen

Du bist bereits weg

Deine Augen, Nase, Lippen

Deine Berührung, die mich immer berührte

Bis zum Ende deiner Fingerspitzen

Ich kann dich immer noch fühlen

Aber wie eine ausgebrannte Flamme

Brannte und zerstörte

All unsere Liebe

Es tut so sehr weh, aber jetzt werde ich dich eine Erinnerung nennen

Liebe dich, liebte dich

Ich muss wohl nicht genug gewesen sein

Vielleiht könnte ich dir einmal aus Zufall begegnen

Ich wachse jeden Tag unaufhörlich

Alles von dir wird schwach

Du lächelst in unseren alten Bildern zurück

Unwissend von unserem kommenden Abschied

Meine Selbstsucht, die dich nicht gehen lassen konnte

Wurde zu einer Besessenheit, die dich einsperrte

Warst du wegen mir verletzt?

Du sitzt stumm

Warum bin ich ein Narr, warum kann ich dich nicht vergessen

Du bist bereits weg

Deine Augen, Nase, Lippen

Deine Berührung, die mich immer berührte

Bis zum Ende deiner Fingerspitzen

Ich kann dich immer noch fühlen

Aber wie eine ausgebrannte Flamme

Brannte und zerstörte

All unsere Liebe

Es tut so sehr weh, aber jetzt werde ich dich eine Erinnerung nennen

Deine schwarzen Augen, die nur mich sahen

Deine Nase, die den süßesten Atem hielt

Deine Lippen, die flüsterten ´Ich liebe dich. Ich liebe dich…´ Ich…

Deine Augen, Nase, Lippen

Deine Berührung, die mich immer berührte

Bis zum Ende deiner Fingerspitzen

Ich kann dich immer noch fühlen

Aber wie eine ausgebrannte Flamme

Brannte und zerstörte

All unsere Liebe

Es tut so sehr weh, aber jetzt werde ich dich eine Erinnerung nennen

______________________________________________________________________

English Translation: popgasa

German Translation: SAX

MV hier