Shin Yonh Jae (4men) & Lee Hae Ri (Davichi) – I Feel So Empty Without You (니가 빈 자리)

An diesem regnerischen Tag denke ich an dich

An einem Punkt waren wir das ein und alles für den anderen

Warum haben wir uns so verändert?

Ich frage mich, ob du mich dafür hasst, dass ich das jetzt bereue

Manchmal weine ich ohne Grund

Manchmal will ich irgendwo hin weggehen

Wenn ich irgendwie von dir höre,

Zerfällt mein Herz

Was kann ich machen, um dich zu vergessen?

Was kann ich machen, um dich gehen zu lassen?

Es ist immer noch hart. Dein leerer Sitz ist immer noch da

Aber ich lösche weiterhin

Ich mag das. Ich mag das. Ich mag das

Damals war es gut

Ich mag das. Ich mag das. Ich mag das

Damals war es gut

Ich mag das. Ich mag das. Ich mag das

Warum sind wir so?

Ich dachte, ich könnte dich gehen lassen

Ich dachte, ich wäre ohne dich in Ordnung

Aber nachdem ich dich habe gehen lassen, war der einzige Weg, auf dem ich in Ordnung war,

Wenn ich an dich dachte

Ich weiß, wir haben uns getrennt

Aber ich will dich einfach ohne Grund anrufen

Manchmal erinnere ich mich an deine letzte Nachricht

Also zerfällt so wieder

Was kann ich machen, um dich zu vergessen?

Was kann ich machen, um dich gehen zu lassen?

Es ist immer noch hart. Dein leerer Sitz ist immer noch da

Aber ich dich weiter vergessen

Ich mag das. Ich mag das. Ich mag das

Damals war es gut

Ich mag das. Ich mag das. Ich mag das

Damals war es gut

Ich mag das. Ich mag das. Ich mag das

Warum sind wir so?

Was kann ich machen, um dich zu vergessen?

Was kann ich machen, um dich gehen zu lassen?

Es ist immer noch hart. Dein leerer Sitz ist immer noch da

Was kann ich tun?

______________________________________________________________________

English Translation: popgasa

German Translation: SAX