BTS – Beautiful

[Jungkook]

Sie ist meine Religion, also kann ich dich Jesus nennen [1]

Ich schiebe die Tatsache an die Seite, dass du keinen (festen) Freund hast

Wenn du mich anschaust, hüllst du mein Herz ein

Ein normaler Kerl wie ich passt nicht zu deinen Standards

Deshalb trug ich eine „Freund“maske

Versteckte meine wahren Gefühle, wenn ich neben dir bin

Rutsche in die gemütliche Kategorie

Immer die Decke hoch tretend in der Nacht aus Frustration

Verdammt, du verlockst mich immer

Ich kann mich nicht kontrollieren, wegen deinen ganzen Ausdrücken

Dich beobachten. Mein Kopf dreht sich

Pool voll von Schönheit und ich tauche rein

Mädchen, ich bin so K.O

Du bist wie Napoleon, eroberst mich in einem Augenblick

Ich habe dich weiter beobachtet

Mich hinter einem gebratenen Bild versteckt

[Jimin]

Du bist wunderschön

Sehen wir zusammen nicht gut aus?

Ich stelle es mir immer so vor, dass du bei mir, bei mir, bist

[Jungkook]

Du bist wunderschön

Sehen wir zusammen nicht gut aus?

Ich stelle es mir immer so vor, dass du bei mir, bei mir, bist

[J-Hope]

Der Anfang war in der Tanzklasse. Ich habe angefangen, mich für dich zu interessieren, nachdem ich Gerüchte hörte

Aber als ich dich sah, verlor ich meinen Verstand. Mein Herz ist wie ein Keyboard

Versuche hart cool zu sein

Gebe dir keinen einzigen Blick, um mein Ego zu schützen

Aber deine Worte trafen mich wie eine Bowling[kugel]

Mein Herz wurde von einem Strike wie ein Bowlingkegel getroffen

Der Nummer zufolge ist der Austausch eine Ganze-Nacht-Texten-Sitzung

Meine Gefühle für dich werden weiter besser als besser

Aber ich kann nicht herausfinden, wie du über mich denkst

Ich höre „Sie hat einen (festen) Freund“

Ich schätze, alle Mädchen sind gleich, alle Uniform

Es ist eine einseitige Liebe, aber immer noch wunderschön

[Junkook]

Du bist wunderschön

Sehen wir zusammen nicht gut aus?

Ich stelle es mir immer so vor, dass du bei mir, bei mir, bist

[V]

Du bist wunderschön

Sehen wir zusammen nicht gut aus?

Ich stelle es mir immer so vor, dass du bei mir, bei mir, bist

______________________________________________________________________

[1] In der Übersetzung stand „shesus“. Ich bin jetzt mal davon ausgegangen, dass es Jesus bedeuten soll

English Translation: Christie @ bts-trans
German Translation: SAX