Mittwoch, 4. Juni 2014

U-Kiss – Can´t Live Without You (너 없이는 안돼)

Ich kann bei den Gedanken an dich nicht einschlafen
Ich sehe dich weiterhin, wenn ich meine Augen schließe
Du erscheinst, wenn ich auf der Straße gehe
Es fühlt sich an, als würdest du auf mich warten

Ich sehe dich aus der Ferne
Selbst wenn ich die ganze Welt bekomme, würde ich dich nicht dafür eintauschen
Also verlass mich nicht so

Ich kann nicht ohne dich leben. Ich gab dir mich
Aber du hast mich verlassen. Wo gehst du hin? Geh nicht
Komm einfach zurück zu mir, als wenn nichts passiert wäre

Liebe ist vorbei. An dich denkend, hatte ich so viel Begünstigung. Geh einfach so
Ich habe nur an mich gedacht, habe dich jedes Mal weggeschubst
Aber ich dachte, das war gut

´Tschuldige mein Mädchen. Ich bitte dich so
Lass uns wieder mit einem neuen Atem des Lebens, der du bist, anfangen
Wenn du dies hörst, ruf mich bitte an, weil ich immer warten werde

Ich sehe dich aus der Ferne
Selbst wenn ich die ganze Welt bekomme, würde ich dich nicht dafür eintauschen
Also verlass mich nicht so

Ich kann nicht ohne dich leben. Ich gab dir mich
Aber du hast mich verlassen. Wo gehst du hin? Geh nicht
Komm einfach zurück zu mir, als wenn nichts passiert wäre

Ich will nicht irgendjemand anderes
Du weißt, dass ich nur dich habe
Sag mir, dass es alles nur ein Traum ist
Ich könnte ohne dich sterben

Ich kann nicht ohne dich leben. Ich gab dir mich
Aber du hast mich verlassen. Wo gehst du hin? Geh nicht
Komm einfach zurück zu mir, als wenn nichts passiert wäre

Ich werde auf dich warte,  bis du kommst
______________________________________________________________________
English Translation: popgasa
German Translation: SAX

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen