Mittwoch, 23. Oktober 2013

Zico - 4 Da Kidz


Ihr seid in dem Alter, in dem es zu spät ist, die Pubertät zu beschuldigen
Ihr habt eine schräge Sicht vom Leben und rebelliert ohne Grund
Mit euren Händen in den Taschen, denkt ihr, dass ihr cool ausseht, aber das seid ihr nicht
Ihr seid nur Idioten, die denken, dass hinten in der Klasse zu schlafen, cool ist
Alles was ihr wisst, ist wie man erwidert
Auch wenn der Lehrer versucht euch zurechtzuweisen, habt ihr Widerworte
(Dumme Kinder) Ihr werdet bald Erwachsene sein
Wann werdet ihr erwachsen werden?

Trotz der Proteste der Eltern rennen alle diese Oberschulkids mit Motorrädern herum
Du gehst bei der Polizeistation ein und aus, als wäre es dein Zuhause
Sie prahlen und tun, also wäre sie Stolz darauf nach unten gekrämpelt zu werden
Die Meisten von euch werden nicht realisieren, was sie falsch gemacht haben, 
erst wenn es zu spät ist
Es gibt einfach zu viele Probleme mit denen man auf einmal umgehen muss
Es ist nicht nur die Tatsache, dass ihr jung seid
Weil selbst wenn ihr alt genug seid um euren Sozialversicherungsausweis zu bekommen
Werdet ihr ihn nur nutzen um in Bars und Saloons zu gehen
Ihr seid von Kopf bis Fuß in Northface-Polster und Röhrenjeans gekleidet
Dumm gefärbte Haare (Was zum?) Das ist so ein Neuling-Stil
Aber ihr denkt, ihr seid Filmstars
Selbst wenn du als Kind eine Straßenglaubwürdigkeit aufgebaut hast
Nichts davon ist bedeutend, wenn du ein Erwachsener wirst
Es sind die Kinder mit Brillen und Streber über die du dich lustig machst
Das wird die Wirtschaft und Gesellschaft anführen
Du wirst nur enden, als ein jobloser Trottel, der sich die Leisten kratzt
Die ganzen Ratschläge die Erwachsene geben sind richtig, also hör zu
Versuch dein Leben zu korrigieren und lerne über Ethik und Moral
Ich weiß, dass du mit Neugier über dies und das gefüllt bist
Aber vermassle nicht eine Jugend, die nur einmal in deinem Leben kommt

Credits
Eng. Übersetzung: @bontheblock

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen