Selbst wenn ich meine Augen am Morgen öffne, weiß ich es
nicht
Wessen Haare in meinem Bett sind (wessen)
Ich kann mich nicht erinnern (Ich kann mich nicht erinnern)
Selbst wenn ich alles auswische und alles entleere
Etwas fühlt sich nicht richtig an
Etwas ist vage
Ich habe mein Handy genommen und wunder mich immer noch: Wer
war diese Frau?
(Ich habe mein Handy genommen und wunder mich immer noch:
Wer war diese Frau?)
Es ist recht ironisch
(Das ist recht ironisch, diese Frau ist recht ironisch)
Etwas fühlt sich nicht richtig an
Etwas ist
(Yeah, ich weiß nicht)
[Louie]
War der Name dieser Frau MiJeong? MiSeon?
Oder war es Frau Lee?
Oder es war Frau Kim?
Oder Norah? Stacy?
War sie eine Ausländerin?
Ich erinnere mich meine Haare gelb gefärbt zu haben
Aber das wichtige ist
Wie bin ich nach Hause gekommen?
Auch wenn ich versuche mein Inneres zu scannen
und meine
Erinnerungen zurück verfolge
Es ist wie Benjamin Button, der versucht die Zeit zurück zu
drehen
Etwas fühlt sich nicht richtig an
Etwas ist
Ah-
[Lil Boi]
Selbst wenn ich meine Augen am Morgen öffne, weiß ich es
nicht
Wessen Haare in meinem Bett sind (wessen)
Ich kann mich nicht erinnern (Ich kann mich nicht erinnern)
Selbst wenn ich alles auswische und alles entleere
Etwas fühlt sich nicht richtig an
Etwas ist vage
(Jetzt werde ich versuchen meine Geschichte zu erzählen)
Ja, also
An was ich mich erinnere ist
Eine schöne Stirn, ein gut aussehender Rock
Und strahlend weiße Zähne
Sie war nett, ein Trottel
Owww, aber sie hatte trotzdem eine sexy Figur
Ich denke, ich erinnere mich jetzt an ihre schöne Figur in
diesen Klamotten
Ah, aber ist das so, weil ich betrunken bin?
Etwas fühlt sich nicht richtig an
Etwas ist vage
[Louie]
Wie an den Tagen, an denen ich wie ein Hund kroch (wie diese
Tage)
Wie die Lügen, die du mir erzählt hast (wie die Lügen)
Ich erinnere mich nicht (Aah~ aah~ aah)
(Ich kann mich wirklich nicht erinnern)
Ich kann es wirklich nicht (Aah~ aah~ aah)
(Ich sage dir, ich erinnere mich wirklich nicht!
Ich kann es wirklich nicht)
Dass du mein Freund warst
Dass du meine Freundin warst
Wenn du mich nicht zuerst anrufst, werde ich dich
nicht länger sehen
[Outro]
Selbst wenn ich alles auswische und alles entleere
Etwas fühlt sich nicht richtig an
Etwas ist vage
Am Morgen
Credits
Eng. Übersetzung: TKHHL
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen