Sonntag, 13. Oktober 2013

JJK ft Zico (Block B) – Give & Take

(Yo. Ay. Hebt die Lautstärke. Hebt die Lautstärke.
Yo! Ihr alle wisst, was das bedeutet. ADV)

Ich bin ADV Anführer, JJK.
Glaubt mir im Voraus. Die weisen Männer glauben mir.
Ich schiebe alle meine Feinde beiseite, einen nach dem anderen.
Wen glaubst du, den du schubst?
Auf der anderen Seite, hier, die, die bereits verloren sind, kommt den langen Weg hoch
Es fehlt 1 Millimeter bis zum Ziel. Ich sehe es klar, meine ältere Mutter*
Die letzte Mautgebühr hinterlassen. Bezahlt. Welchen Preis auch immer. Aber nicht mehr.
Ich zeichne ein großes Bild. So wurde die Leinwand größer.
Leben ist Schach. Mein Wort ist das Wort, das über euren Kopf stolziert.
Wenn ihr mir begegnet, ergebt ihr euch oder begeht Halbok**, das ein oder andere.
Solange sich meine Augen nicht schließe, gebe ich nicht auf.
Dieser gefrorene Ort. Meine Fähigkeiten sind meine Winterkleidung.
Trage sie nach Herzenslust am Sooneung-Tag*** und sichere meine Stellung.
Mein Rang ist völlig anders. Du und ich sind Porno und Star Illustrationen.
Meine Qualität ist total anders. Die Kluft zwischen einer Nutte und einer erstgeborenen Tochter. Eine Prostituierte.
Songtexte sind kostbare Anzeigen von Dankbarkeit. Die Bindung der Bibel und des Rechts.
Ich, das heißt Moderator, bin auf demselben Rang wie die Intellektuellen
Gib und Nimm, Mann. Es ist wie ein Kick, Falle.
Diese Musik ist mein Ofen. Es hebt meine Torte. Baken.
Das Gesetz des gleichwertigen Austauschs. Jemand kann es brechen, Mann.
Und ich denke ich bin durch genug gegangen. Schach und Matt.

(Gib und nimm. Nimm so viel wie du gibst. Verstehst du was ich sage? Es heißt, es ist Zeit zu sammeln. Schei*e. Gib mir das wofür ich von 2006 bis jetzt gekämpft habe.)

Gib und nimm, gi- gib und nimm, Mann.
Gib und nimm, gi- gib und nimm, Mann.
Gib und nimm, gi- gib und nimm, Mann.
Gib und nimm, gi- gi- gib

[Zico]
Es macht keinen Sinn persönliche Beziehungen und Unterstützer zu nutzen.
Schei*e, die ich getan habe... Fühl mich gut, nachdem ich eine Strohmatte ausgebreitet habe. Genießt es einfach.
Es war einfach die richtige Begabung. Stift, Papier.
Ich schreibe hingebungsvoll, während ich die Zukunft konstruiere.
Keine Reden. Setzt kein falsches Getue auf.
Flexibilität: Trainiert es. Auch wenn euer Fach Musik sein muss,
ihr wisst gar nichts, weil du drunter, drunter stehst.
Eure Logik ist wie Schei*e. Zeigt nicht, dass ihr ungebildet seid.
Du hast kein Recht zu sprechen. Haltet die Klappe.
Versucht für 100 Tage übermütig zu handeln.
Schaut, ob ihr im öffentlichen Fernsehen auftreten könnt.
Die Unreife geht über einen Monat, dann gebt ihr schnell auf, während ihr weint, Mann.
Du willst es allein machen? Wach von deinen Träumen auf Mann. Wach auf Mann.
Geld kann nicht so einfach geschmeckt werden. „Berühmtheit“.
Leidet unter einem Mangel an Selbstbewusstsein oder hört die Erfahrungen eurer älteren an.
Wenn ihr das Vertrauen habt, schneidet zumindest Rettich^, dann beeil dich und halte eine Klinge gegen Sprache hoch. Verstehst du?
Eine Person wächst je mehr sie auf dem Boden rollt wie ein Schneeball.

Selbst wenn ihr bitterlich verliert und euch beschwert. Die Welt wird dem taub sein. „Kontinuierliche Stille“.
Will nicht weiterhin „nicht weiter“, sagen. Setz den Ton deiner Philosophie in das Mikrofon.
Wenn deine Sorgen weiter gehen, dann bist du offensichtlich nicht bereit. Schei*e…

(Ay, yo) Ich weiß wie ihr alle auch fühlt. Ihr sagt ihr seid nicht wie ich?
Kümmert euch um eure eigenen Angelegenheiten.
Haha, ihr seid neidisch, richtig? Wette ihr seid sauer. Verstanden?

Gib und nimm, gi- gib und nimm, Mann.
Gib und nimm, gi- gib und nimm, Mann.
Gib und nimm, gi- gib und nimm, Mann.
Gib und nimm, gi- gi- gib

Ich bin wie Metall. Ich begrüße die Hasser,
die meine Kehle würgen wollen auf meine eigene Art und Weise.
Wenn ihr mich verfluchen wollt, dann tut es. Es spielt keine Rolle.
In diesem Spiel zu schießen ist ein anderer Reiz.
Mein bezaubernder Punkt liegt in meiner Familie. Glaube und Rücksichtnahme. Geduld.
Ich bin der Sohn von Choi und Go^^.
Das Blut der besten fließt durch meinen Körper^^. Kriegt sie, Junge.
Ich bin zuversichtlich. Das Publikum hat meinen Rücken. Warum lauft ihr alle weg?
Ihr sagtet ihr seid cool. Wo seid ihr, Mann?
Hängt euch selbst an eure Twit-Nummer: Häng Mann.
Atmet ein. Inhaliert, Mann. Der Helm im Notfall ist die Erfahrung.
Die Nummer des Chaos, das ich bewältig habe ist falsch kalkuliert.
Ich habe überlebt. Verdammt, ja.
Ich bin immer noch ein Tier zwischen den Menschen.
Ich wurde der Sieger, nachdem ich den Urwald verließ
und durch alle Arten von Schwierigkeiten gegangen bin.
Spitzname Rap Max-Level. Es tut mir aufrichtig Leid, wenn ich beleidigend war.
Die Sonne kann nicht untergehen, jedes Mal bist du geblendet.
Eine bittere Geschichte für dich.
Zahlt euren Beitrag, Kinder. Oder, Teufel.
Zahlt, was bezahlt werden muss, dann tretet gegen mich an. Du auch, Schwester.
Denkt nicht, dass eure Karriere zwischen dem Won steht***
Die, die reingekrochen sind, nur weil sie drinnen sein wollen: Verschwindet, Mann.
Gib und Nimm, Mann. Es ist wie ein Kick, Falle.
Diese Musik ist mein Ofen. Es hebt meine Torte. Baken.
Das Gesetz des gleichwertigen Austauschs. Jemand kann es brechen, Mann.
Und ich denke, ich durch genug gegangen. Schach und Matt.

(Willkommen Hasser. Danke Unterstützer. Danke allen.
Es ist egal ob ihr mich mögt oder hasst, ich bin dankbar für alle.
Weil ich Selbstvertrauen habe. Es spielt keine Rolle,
ob du oder ich auf den guten Plätzen sitzen, weil ich überlebt habe)

Gib und nimm, gi- gib und nimm, Mann.
Gib und nimm, gi- gib und nimm, Mann.
Gib und nimm, gi- gib und nimm, Mann.
Gib und nimm, gi- gi- gib

*Spricht seine Mutter an
**Halbok=Suizid durch Selbstausweidung
***wichtiger Universitäts Prüfungstag
^ von Sprichwort „Wenn ein Mann seine Klinge erhebt, dann muss er zumindest Radieschen schneiden“ Bedeutung: „Du musst das beenden was du angefangen hast“
^^ Choi () und Go (): Familiennachname und zusammen ausgesprochen heißt es „beste“ (최고)
^^^offizielle Währung in der Republik von Korea

Credits
Eng. Übersetzung: bontheblock

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen