Mittwoch, 26. Februar 2014

Nell – History of Silence


Eigentlich ist es nicht so
Ich habe das nur aus Wut gesagt
Können wir nicht einfach darüber lachen?
Ich hatte gehofft, dass du das sagen würdest

Eigentlich ist es genau anders herum
Ernsthaft, weißt du nicht, wie ich fühle?
Ich will, dass du an mir festhältst
Ich hatte gehofft, dass du das sagen würdest

Aber es sieht so aus, als würdest du das schon seit einer Weile vorbereiten
Sieht so aus als gäbe es nicht länger einen Platz für mich in deinem Herzen

Ich bin nur ein bisschen erschöpft
Jeder geht dadurch
Kannst du mich nicht einfach ermutigen?
Ich hatte gehofft, dass du das sagen würdest

Weißt du es immer noch nicht?
Ich will nur, dass du mich mehr umarmst
Kannst du nicht einfach für mich machen?
Ich hatte gehofft, dass du das sagen würdest

Ich weiß, es ist unnütz das jetzt zu denken
Aber wenn ich das nur etwas früher gewusst hätte
Würden dann die Dinge jetzt anders laufen?
Ich kann nicht weitergehen, wenn es nicht du bist
Selbst wenn es übliche Worte sind
Ich hätte sagen sollen, dass ich wollte, dass du bleibst
_________________________
English Translation: popgasa
German Translation: sax

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen