Geeks – F.I.L.A (Fall In Love Again)

Sie ist ein Rockstar, der Stern dieser Stadt

Gib niemals das Spiel auf, das ist ihr Motto

Anstatt Designertaschen hat sie einen Rucksack auf

Sie ist nicht geschminkt, aber sie sieht so aus, also ob sie es wäre. Traummädchen

Sie tanzt auf dem Mond, während wir schlafen

Wegen ihrer besonders hellen Persönlichkeit, was auch immer sie macht

Mach es besser. Sie macht es neu

Kritik anderer geht nicht einmal in ihr Ohr

Lass uns die Stimmung verändern

Blau, Weiß, rote Rose, näher zu der eigentlichen Farbe

Mit einem einfachen Charme. Sie hat eine klare Haltung/Einstellung

Ich bin ihrem Körper verfallen, ihrem Auftreten

Es ist ein roter Teppich auf der Straße

Ihr Gang ist ein neues Paradigma. Sie ist zu Fuß auf dem Mond [1]

Wenn sie vorbei kommt, starren alle

Weil sie ein neu geborener Stern ist, komm!

Es stimmt, Baby

Yeah, wir verlieben uns wieder

Es stimmt, Baby

Von jetzt an spiel dein eigenes Spiel

Es stimmt, Baby

Egal was sie sagen

Fühl La lala

Sie ist ein Rockstar auf der Straße

Sie ist ein gehendes Poster, der Typ zu Scheinen

Um es auszudrücken: Sie ist unglaublich

Ihr krummes Gesicht ist wie Pisa

Selbst ihr scheinendes Lächeln ist teuer, Mona Lisa

Das Sonnenlicht betont ihre Haut wie bei einem Delphin

Sie kümmert sich nicht um die Augen anderer

Geht oben auf diesen Wellen surfen

Ihre Farbe ist heiß, sodass sich selbst das Wetter aufheizt

Aber es kümmert sie nicht und geht einfach ihren Weg weiter

Warum sollte sie sich umdrehen?

Ihre Schönheit ist bessere Mode, als die von jeden anderen

Wo auch immer sie hingeht, wer auch immer sie anschaut, sie sieht gut und neu aus

Was auch immer du machst, du bist ein kompletter Veteran

Ich will dich in meinem Bildschirm platzieren

Du bist mein römischen Ferien (?)

Deine Sinne sind wie Amor nach mir zielt

Dein spezielles Image und coole Persönlichkeit sind wie ein offenes Auto

Es stimmt, Baby

Yeah, wir verlieben uns wieder

Es stimmt, Baby

Von jetzt an spiel dein eigenes Spiel

Es stimmt, Baby

Egal was sie sagen

Fühl La lala

Gib niemals das Spiel auf, das ist ihr Motto

Selbst ihr scheinendes Lächeln ist teuer, Mona Lisa

Sie ist ein Rockstar, der Stern dieser Stadt

Sie ist ein gehendes Poster, der Typ zu Scheinen

Gib niemals das Spiel auf, das ist ihr Motto

Selbst ihr scheinendes Lächeln ist teuer, Mona Lisa

Wenn sie vorbei kommt, starren alle

Es stimmt, Baby

Yeah, wir verlieben uns wieder

Es stimmt, Baby

Von jetzt an spiel dein eigenes Spiel

Es stimmt, Baby

Egal was sie sagen

Fühl La lala

Ich mag die Art, wie du dich bewegst (Yeah, wir verlieben uns wieder)

Ich mag die Art, wie du dich

Ich mag die Art, wie du dich (Spiel von jetzt an dein eigenes Spiel)

Ich mag die Art, wie du dich (Ganz egal, was sie sagen)

Ich mag die Art, wie du dich

Ich mag die Art, wie du dich (Spiel von jetzt an dein eigenes Spiel)

_______________________________________________

[1] Paradigma (auch: Weltanschauung) beschreibt eine grundsätzliche Denkweise  

“Sie ist zu Fuß auf dem Mond” in Englisch war es eigentlich: “she moon walking”

_______________________________________________

Lyrics by Louie, Lil Boi
Vocal Composed and Arranged by Louie, Lil Boi
Instrumental Composed by Big Pie
Instrumental Arranged by Big Pie, K Jun
Scratch by DJ Dopsh
Guitar by 한요한
Bass by 유현욱
Saxophone by 김명기
Trumpet by 서대광
Trombone by 우성민
Chorus by 박수민, 김경준
Mixed by 최재영
Mix Assistant 나수민
Mastered by 마스터키 
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
 English Translation: popgasa

German Translation: sax