Homme (Chang Min & Lee Hyun) – Man Should Laugh

Ich lache, auch wenn ich weinen will

Ich lasse dich gehen, auch wenn ich will, dass du bleibst

Ich toleriere dich, auch wenn ich wahnsinnig bin

Ich tue so, als wüsste ich nichts, auch wenn ich es weiß

Ich lächle, weil ich ein Kerl bin, weil ich ein Kerl bin

Warum machst du es schmerzhafter, indem du mehr sagst, 

anstatt mich einfach mit Schweigen verlässt

Du sagst „Es tut mir leid, bleib glücklich“

Willst du mich verarschen, wie soll ich ohne dich glücklich sein?

Ich lächle, weil ich ein Kerl bin

Ich lächle, auch wenn ich weinen will

Ich lasse dich gehen, auch wenn ich will, dass du bleibst

Ich toleriere dich, auch wenn ich wahnsinnig bin

Ich tue so, als wüsste ich nichts, auch wenn ich es weiß

Ich lächle, weil ich ein Kerl bin, weil ich ein Kerl bin

Versuch in meinen Schuhen zu stecken und denk darüber nach

Könntest du lächeln, wenn ich dir „Lebwohl“ sage?

Verlass mich bevor ich weine

Ich will, dass du dich an mich auf die beste Art erinnerst

Ich lächle, weil ich ein Kerl bin

Ich lächle, auch wenn ich weinen will

Ich lasse dich gehen, auch wenn ich will, dass du bleibst

Ich toleriere dich, auch wenn ich wahnsinnig bin

Ich tue so, als wüsste ich nichts, auch wenn ich es weiß

Ich versuche mein bestes es nicht zu tun, aber ich weine

Warum ist der Himmel so klar?

Ich will weinen, auch wenn ich ein Kerl bin

Warum ist der Sonnenschein so warm?

Ich lächle, weil ich ein Kerl bin, weil ich ein Kerl bin

________________________

hier zum MV von Big Hit Entertainment: ibighit@youtube

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

English Translation: popgasa

German Translation: sax