Freitag, 23. Mai 2014

Yuna Kim ft. Tiger JK, Yoon Mi Rae, Bizzy (MFBTY) – Without You Now (이젠 너 없이도)

Die selben alten Entschuldigungen, typisches Schema, die selben Lines
Offensichtliche Erklärungen, die du mir immer gibst, mir gibst
Ein selbstsüchtiger Mann, der nur zu mir kommt, wenn er etwas braucht
Wenn die Nacht kommt, wirst du betrunken und schwankst durch die Nachtstraßen
Komm bitte nicht zurück. Ruf lieber Tyron an

Lass mich bitte allein. Ich liebe dich nicht länger
Es ist alles meine Schuld, jemanden wie dich zu lieben
Es ist alles meine Schuld. Es ist meine Schuld, jemanden wie dich zu lieben

Hätte es besser wissen sollen, was du mir angetan hast
hätte es besser wissen sollen, als dir zu verfallen
Hätte es besser wissen sollen
Jetzt ohne dich
Ich hätte es wissen sollen

Hätte es besser wissen sollen, was du mir angetan hast
hätte es besser wissen sollen, als dir zu verfallen
Hätte es besser wissen sollen
Jetzt ohne dich
Ich hätte es wissen sollen

Lebewohl. Komm nicht zurück. Lebewohl. Lebewohl
Geh weit, weit, weit, weit, weit, weit, weit weg
Lebewohl. Komm nicht zurück. Lebewohl. Lebewohl
Geh weit, weit, weit, weit, weit, weit, weit weg

Die selben alten Entschuldigungen, offensichtliche Erklärungen, ich bin sie jetzt leid
Ich werde mehr und mehr gelangweilt von dir. Sorry, sorry
Mit demselben Gesicht und derselben Stimme, sagst du, dass es dir leidtut
Aber nach einem Tag wiederholen sich deine schlechten Gewohnheiten
Ich fühle mich, als wäre ich allein, selbst wenn ich vor dir bin, immer allein

Es ist alles meine Schuld, jemanden wie dich zu lieben

Hätte es besser wissen sollen, was du mir angetan hast
hätte es besser wissen sollen, als dir zu verfallen
Hätte es besser wissen sollen
Jetzt ohne dich
Ich hätte es wissen sollen

Hätte es besser wissen sollen, was du mir angetan hast
hätte es besser wissen sollen, als dir zu verfallen
Hätte es besser wissen sollen
Jetzt ohne dich
Ich hätte es wissen sollen

Lebewohl. Komm nicht zurück. Lebewohl. Lebewohl
Geh weit, weit, weit, weit, weit, weit, weit weg
Lebewohl. Komm nicht zurück. Lebewohl. Lebewohl
Geh weit, weit, weit, weit, weit, weit, weit weg

Lieb mich oder lass mich allein
Lieb mich oder lass mich allein
Ich fühle mich, als wäre ich allein, selbst wenn wir zusammen sind. Warum, warum

Lieb mich oder lass mich allein
Besser lieb mich oder lass mich allein

Ich fühle mich, als wäre ich allein, selbst wenn wir zusammen sind. Warum

Oh, ich könnte keinen anderen Tag gehen, nein
Wie viele Male wirst du dich niemals ändern

Und je mehr sie sich verändern
Sie bleiben dieselben
Aber, mir, aber, mir, mir geht´s gut
Bye Bye

Lebewohl. Komm nicht zurück. Lebewohl. Lebewohl
Geh weit, weit, weit, weit, weit, weit, weit weg
Lebewohl. Komm nicht zurück. Lebewohl. Lebewohl
Geh weit, weit, weit, weit, weit, weit, weit weg
______________________________________________________________________
Es gibt ein MV dazu, WENN ihr euch angucken könnt: Hier offizieller Upload auf Youtube bei 1theK (Loen Ent)

English Translation: popgasa
German Translation: SAX

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen