Hyorin (SISTAR) – Tonight (오늘 밤)

Hey. Heute ist irgendetwas mit dir los

Du kommst merkwürdigerweise stark daher

Warum stellst du deine Stimme so tiefer

Hey Junge, ich hasse nicht, dass mein Herz schlägt, aber

Ich brauche immer noch Zeit, mich dir zu geben

Ich weiß, sie sagen, Männer sind wie Wölfe, aber

Woo woo woo woo woo

Teste mich nicht, geh ein bisschen langsamer

Heute Nacht, heute Nacht kannst du nicht

So wunderschön, wunderschön

Die Nacht ist wunderschön, aber du kennst mich immer noch nicht

Ich werde es dir nur bis hierhin erlauben

Komm schon Junge

Wir zwei, wir zwei, nur wir zwei

Tu es, tu es, sehr langsam

Langsam, uh, uh, langsam

Wir zwei, wir zwei, nur wir zwei

Junge, ich gab vor, nicht interessiert zu sein, aber es ist offensichtlich

Ich bin ein Trottel, also werde ich es dir ehrlicher sagen

Heute Nacht ist die Zeit nur für dich und mich. Du weißt, was ich meine

Manchmal will ich ein Mädchen sein

Mädchen sind hinterlistig wie Füchse, aber

Woo woo woo woo woo

Ermüde mich nicht, komm etwas näher

Heute Nacht, heute Nacht kannst du nicht

So wunderschön, wunderschön

Die Nacht ist wunderschön, aber du kennst mich immer noch nicht

Ich werde es dir nur bis hierhin erlauben

Komm schon Junge

Wir zwei, wir zwei, nur wir zwei

Tu es, tu es, sehr langsam

Langsam, uh, uh, langsam

Wir zwei, wir zwei, nur wir zwei

Heute Nacht, heute Nacht, eine schwarze Nacht

Wie ein scheinender Stern, scheinender Stern

Du und ich. Wir wurden ein Geheimnis

Aber du kenn mich immer noch nicht

Ich werde es dir nur bis hierhin erlauben

Komm schon Junge

Wir zwei, wir zwei, nur wir zwei

Tu es, tu es, sehr süß

Süßer, komm schon, Süßer

Wir zwei, wir zwei, nur wir zwei

______________________________________________________________________

English Translation: popgasa

German Translation: SAX