Montag, 21. April 2014

Geeks – Light On

[Intro: Lil Boi]
Es gibt keine Bücher [in] meinem Rucksack
Lichter, Lichter, Lichter, Lichter…….

[Vers 1: Lil Boi]
Die Pupillen eines Kindes, die leicht ihren Fokus verloren haben
Sein Gesicht ist voller Sorgen. Seine Augen haben bereits ihr Licht verloren
Er hat vor einer langen Zeit in diesem monotonen Leben seinen Traum verloren
Dinge glauben wird sich mit der Zeit verändern. Er beißt auf seine Lippen

Wir sind in einem Krieg
Ich hatte bereits genug von einem kriegsähnlichen Leben
Mit dem Willen wegzurennen, steckte ich 3000 Won Kopfhörer rein
Und so bin ich, die ganze Nacht zusammen mit Musik, eingeschlafen

Kann Musik nicht allein lassen, weil ich es brauche
Weil Musik mir Hoffnung gegeben hat und mein Alles war
Das Mic, das ich heimlich gekauft habe und die Kopfhörer von Der, die ich ausgeliehen habe
Selbst wenn die SAT gleich um die Ecke ist, ist rappen alles, was ich getan habe

[Climb]
Ich will nicht zurückgehen
Nein, selbst wenn ich zurückgehe, würde ich keinen anderen Weg gehen
Ich bin so in diesem Leben
In meiner Vergangenheit und Gegenwart, die pechschwarz waren, bin ich dabei, Lichter anzumachen

[Hook: Lil Boi]
Während ich bessere Zeiten in dieser Welt verbringe
Als jemand anderes. Wie auch immer du dich fühlst
Oder selbst wenn du wieder verwirrt bist
Schwanke niemals

Wie ooh, ooh
Ich muss meinen Weg finden
Also bin ich dabei, die Lichter anzumachen
Yeah, ich bin dabei, die Lichter anzumachen

[Vers 2: Louie]
Mach alle Lichter an, denn überall wo ich hingehe, ist es leer
Es könnte selbstsüchtig sein, aber ich will, dass du meine Gefühle verstehst
Ich verletzte auch deine Gefühle viel, die Gefühle des Kindes, das du bist
Nachdem du gegangen bist, habe ich mehr Tränen geschluckt als Alkohol
In der Nacht, wenn alle schlafen, schreibe ich Briefe und zerknittre sie
Selbst wenn ich dutzende Male mit ihr versuchte im gleichen Schritt zu gehen, waren wir aus dem Schritt
Okay, vergiss es. Wir waren von Anfang an nicht füreinander bestimmt
Vor zwei Jahren hast du mir am Handy gesagt „Wir waren jung“

„Wie die Nächte, in denen ich auf dich gewartet habe“
Selbst wenn ich die Lichter ausmache, kann ich nicht einschlafen
Es ist zu einer Gewohnheit geworden. Die Briefe, die ich dir geschrieben habe
Sind jetzt Musik geworden und ich kann es aushalten, selbst wenn du es nicht bist

[Climb]
Ich will nicht zurückgehen
Nein, selbst wenn ich zurückgehe, würde ich keinen anderen Weg gehen
Ich bin so in diesem Leben
In meiner Vergangenheit und Gegenwart, die pechschwarz waren, bin ich dabei, Lichter anzumachen

[Hook: Louie]
Während ich bessere Zeit in dieser Welt zu verbringe
Als jemand anderes. Wie auch immer du dich fühlst
Oder selbst wenn du wieder verwirrt bist
Schwanke niemals

Wie ooh, ooh
Ich muss meinen Weg finden
Also bin ich dabei, die Lichter anzumachen
Yeah, ich bin dabei, die Lichter anzumachen

[Hook]
Während ich bessere Zeit in dieser Welt zu verbringe
Als jemand anderes. Wie auch immer du dich fühlst
Oder selbst wenn du wieder verwirrt bist
Schwanke niemals

Wie ooh, ooh
Ich muss meinen Weg finden
Also bin ich dabei, die Lichter anzumachen
Yeah, ich bin dabei, die Lichter anzumachen

[Outro: Lil Boi]
Es gibt keine Bücher [in] meinem Rucksack
_________________________
Beats composed and arranged by Poptime
Vocal composed and arranged by Lil Boi & Louie
Mixed by Jae-yeong Choi
Mix assistant: Su-min Na

English Translation: TKHHL
German Translation: SAX

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen