Sonntag, 29. September 2013

Block B – 100% Synchronization


Die Art wie du gehst und sprichst, sind wie ihre
Die ganze Zeit gähnen. Es ist verrückt
Alles ist dasselbe, eine Montage von Kopf bis Fuß
Oh mein boo

Ihr habt so viele Gemeinsamkeiten
Mit dem Mädchen, das mich so schmerzhaft verletzt hat
Wann auch immer ich dich sehe, traue ich meinen eigenen Augen nicht
Aber seltsamerweise, fühle  ich mich deshalb noch mehr zu dir hingezogen
Was tu ich nur?

Kein Wunder, dass du vertraut aussahst, als wir uns zum ersten Mal gesehen haben
Nur körperliche Gesichtszüge und unerwartet einfältig
Die Tatsache, dass die Hälfte deiner Anrufe mit Jungen waren
Und deine liebliche Bewegung mich in die Ecke zu schubsen , wenn wir küssen
Innen und außen, alles ähnlich, wie eine Durchschrift
Das innere meines chaotischen Verstands ist ein Durcheinander
Verängstigt, dass der Trennungsprozess der gleiche sein könnte
(Sollte ich einfach aufhören?) aber mein Verstand wird sich nicht verändern

Wie kann es so identisch sein?
Wie kann es so identisch sein?
Je mehr und mehr und mehr ich meine Zeit mit dir verbringe
Je mehr und mehr du ihr ähnelst
Ich will nicht die Liebe verpassen, die ich wieder gefunden habe, ya, ya
Ich werde es Versuchen, ich werde dir vertrauen

Ich muss nach den Pingeligkeiten kein Glück gehabt haben
Warum nochmal? Oh, warum tu ich mir das selbst an?
Warum nochmal? Oh, warum benehme ich mich so?
Ich muss wirklich kein Glück nach all diesen Leiden gehabt haben
Warum nochmal? Oh, warum tu ich mir das selbst an?
Warum nochmal? Oh, warum benehme ich mich so?

Selbst deine Ausgangssperre an den Wochenenden ist 10
Und dein Telefon klingelt weiterhin, wenn wir zusammen sind
Ist es ein Junge oder ein Mädchen? Du kannst dich nicht von deinem Telefon trennen
Du bist so identisch zu ihr, dass ich
überlege, ob es richtig oder falsch ist
Ich kippe meinen Kopf heute wieder zahllose Male

Wie kann es so identisch sein?
Wie kann es so identisch sein?
Je mehr und mehr und mehr ich meine Zeit mit dir verbringe
Je mehr und mehr du ihr ähnelst
Ich will nicht die Liebe verpassen, die ich wieder gefunden habe, ya, ya
Ich werde es Versuchen, Ich werde dir vertrauen

Ob ich meine Augen weit öffne
Oder dich nur mit einem Blick überfliege
(Deine Worte, deine Taten, Alles dasselbe x2)
Ob ich meine Augen weit öffne
Oder dich nur mit einem Blick überfliege
(Deine Worte, deine Taten, Alles dasselbe x2)

1 2 3 BOO

Wie kann es so identisch sein?
Wie kann es so identisch sein?
Je mehr und mehr und mehr ich meine Zeit mit dir verbringe
Je mehr und mehr du ihr ähnelst
Ich will nicht die Liebe verpassen, die ich wieder gefunden habe, ya, ya
Ich werde es Versuchen, Ich werde dir vertrauen

Ich bin nur meinem Herzen gefolgt
Ich sollte meine Aufmerksamkeit nicht solchen kleinen Details schenken
Auch wenn ich wieder Tränen verschütten würde, wegen der Trennung
Also was? Du bist die Person, die ich gewählt habe
Ich werde dich lieben

Credits:
Eng Übersetzung: colorcodedlyrics

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen