Donnerstag, 29. August 2013

Zico (Block B) – No Limit

Verdammt. Ich sag: Was?

Seit 2008 Dell Desktop, Beringer Mic

Sie legen ihre Köpfe auf die Rufe, die meinen Raum füllen.

Eine engstirnige Reaktion zeigt, dass sie mich nicht verstehen.

Ich ignorierte ihre Augen.

Aufgrund meines Verbrechens ein flaches theoretisches Wissen zu haben,

verbrachte ich die Hälfte meines Lebens, als eine verkrüppelte Person studierend im Ausland.

Yo, in meinem dumpfen Zustand mästete ich und bereitete ich einen

großen Plan vor. Ja, ich war betrunken.

Ein Strafverfahren der Nachbarschaft: Lärmbelästigung. 
Ob schlafend oder wach, Homerecording.

Ein Asket der Bühne. Eine Herausforderung ist keine Möglichkeit.

Staubversammlung auf dem Kühler. Ein Song pro Tag.

Wenn ich es mir den nächsten Tag anhöre, ohne Zweifel, „Was zum Teufel. Das ist Müll“.

Aber wenn du „Kontinuierliche Praxis führt zum Erfolg“ verfällst,

wirst du von allein lernen zu schwimmen. Zunächst natürlich noch unbemerkt.

Alle Arten von Spekulationen, Verdrängung mit Sticheleien. Ich antwortete nicht. Kein Kontakt.

Ich ließ sie allein, damit sie so viel heulen konnten, wie sie wollen. 
Scheiße, es ist Nachbar-Ahjusshis Gegensprechanlage.

Sofort schloss ich meine Zimmertür und setzte meine Kopfhörer auf.

Spitzname Nasceo. Gruppen-Aktivitäten. Leidenschaftlich kräftig mit 18 Jahren.

Danach bewanderte ich alle Arten von Internetseiten und öffentlichen Veranstaltungen.

Ich werde es absolut bringen, ein Mann der es schaffen kann (/wird). Wie stehts mit meinem Rap, huh?


Füll die Geschichte mit der Vergangenheit, der Gegenwart.

Dreh diese langweilige Entwicklung kopfüber.

Meine erste Liebe füllt immer noch mein Herz. Atme tief durch.

Niemand ist perfekt. Ich erinnere mich tief in meinem Herzen an die Zeit.

Ich tat es, ich tat es, ich tat es, ich tat es, ich tat es mir selbst an (mir selbst).

Ich tat es, ich tat es, ich tat es, ich tat es, ich tat es mir selbst an (definitiv).

Ich tat es, ich tat es, ich tat es, ich tat es, ich tat es mir selbst an (mir selbst)

Sagt ihm, er soll mir nicht in die Quere zu kommen.

Mein Leben hat keine Begrenzung, a-ye.


[Seit] 2009 kam ich zurück nach Korea für eine Pause Ende Oktober.

Ich verkaufte mein Auge für einen Moment dem Mikrofon, 
schon betrachtete ich die Kunstakademie zu überspringen.

Musik war nur ein Hobby, aber in einem Moment veränderte sich die Richtung meines Weges.

Ich habe die Hip Hop-Kultur, durch den Absturz in dessen nackten Körper, kennen gelernt. 
Die Straßen sind meine Museen.

Rollende Halle, Ton süchtig, Drogen.

Ich rappte auch ohne Bezahlung, wenn sie mich dafür auf die Bühne stellten.

Ich bekam ein paar Fans. Harmonie organisiert, Single-Debüt.
Die Manipulation der Erwachsenen um mich herum, „Willst du zu einem Vorsprechen?“. 
Mein Aussehen ist scheiße, außerdem kann ich nicht singen.

Es gibt keine Regel, dass eine Person einfach sterben sollte. 
Ich drehte meinen Stuhl um ohne meine Hand zu benutzen, ´Demo-Tape´.

Ein Anruf kam einen Monat später rein. Ich rannte vor Überraschung raus.

Cho PD und Rhymer erkannten einen Sprössling. 19s erste Fantasie.

Ein Stempel auf den Vertrag, ein deutliches Gefühl der Zugehörigkeit. 
Jetzt das Gefühl ein Profi zu sein.

Gruppenleiter. Verantwortung. Gemeinschaftsleben. Immer einen Schritt voraus.

Schau mehr und beleg´ mit Resultaten, non-verbal.

Ich werde immer echt sein.

Ich bin das Dach und die Säule. Ich kann nie verlieren. An jeden: Tretet ruhig gegen mich an.


Füll die Geschichte mit der Vergangenheit, der Gegenwart.

Dreh diese langweilige Entwicklung kopfüber.

Meine erste Liebe füllt immer noch mein Herz. Atme tief durch.

Niemand ist perfekt. Ich erinnere mich tief in meinem Herzen an die Zeit.

Ich tat es, ich tat es, ich tat es, ich tat es, ich tat es mir selbst an (mir selbst).

Ich tat es, ich tat es, ich tat es, ich tat es, ich tat es mir selbst an (definitiv).

Ich tat es, ich tat es, ich tat es, ich tat es, ich tat es mir selbst an (mir selbst).

Sagt ihm, er soll mir nicht in die Quere zu kommen.

Mein Leben hat keine Begrenzung, a-ye.

Eng Übersetzung: youngha @ BLOCKBINTL 

Ahjusshi - Mann mittleren Alters
Nacseo - Zicos Pre-Debut Name (Bedeutung liter."Gekritzel")
"Ich verkaufte mein Auge..." meint seine Aufmerksamkeit etwas anderem schenken.

Auf Zicos offiziellem Twitteraccount ist zu diesem Track das Bild und der Link nach mediafire.com zu finden (hier)

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen