Dienstag, 14. Januar 2014

Kyung (Block B) – Oh


Zunächst war es wirklich eine zufällige Begegnung
Spät Nachts in einer U-Bahn Station
Du warst all das, was ich mir vorgestellt hatte
Ich habe mich im ersten Augenblick verliebt
Ein paar Tage später „Hey, willst du ausgehen?“
Ich habe immer nur für eine kurze Zeit gedatet
Meine Art zu sprechen war grob, aber mein Hautkontakt war ruhig
Aber nur die Tatsache, dass du neben mir bist
Verändert mich Stück für Stück, Schritt für Schritt
Du weiß es wahrscheinlich nicht, aber ich bin froh
Wann auch immer das Kleinste meiner Taten dich zum Lachen bringt
Verlasse mich nie, weil es nie tun werde
Ich denke nur an dich, vertrau mir
Ich weiß nichts über andere, außer wenn es du bist
Ich weiß, dass ich für den Instinkt die Rationalität niederlegen kann

Ich liebe dich zu sehen. Ich lächle und lache nur
Bitte bleib beim mir
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Ich liebe dich zu sehen. Ich lächle und lache nur
Bitte bleib beim mir
Oh, oh, oh, oh, oh, oh

Unser Date in Samchung-dong
Spitznamen wie Sulli und Shin Min Ah
Der Weihnachtskuchen, meine Geschenke und Briefe für dich
Sie sind alle Dinge, die ich nie vergessen kann
Du hast ein unschuldiges Gesicht, aber dein Lieblingsgenre ist Hip-Hop
Kanye West ist unser gegenseitiger Einfluss
Zeit fliegt so schnell vorbei, wenn wir zusammen sind
Manchmal bist du voll mit Aegyo, manchmal so schick
Yo! Es ist als seist du für mich gemacht
Wenn ich dich süß und lieblich rufe
Lüge ich nicht. Zeigt es sich nicht?
Mein Blick, mein Ausdruck. Ich will es alles verstecken, aber ich kann nicht
Ich weiß nicht, was zu tun ist
Mein Herz schubst mich weiterhin, sagend es will dich

Ich liebe dich zu sehen. Ich lächle und lache nur
Bitte bleib beim mir
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Ich liebe dich zu sehen. Ich lächle und lache nur
Bitte bleib beim mir
Oh, oh, oh, oh, oh, oh

Credits
English Translation: BB752ify
German Translation: sax

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen