Dienstag, 14. Januar 2014

Gary (Leessang) – ZOTTO MOLLA (XX몰라)


Altersfreigabe: 18/19
@Leessang Company: Official MV: 
http://www.youtube.com/watch?v=5Kkl4DEYqtQ


Ich brauche keine hundert andere Mädchen
Ich brauche nur dich. Ich brauche nur dich
Neben dir brache ich nichts anderes
Ich brauche nur dich. Ich brauche nur dich

Egal wie oft ich es dir sage, du kennst wirklich nicht mein Herz
Manchmal, wenn die Art, in der ich mich ausdrücke, zu grob wird, überrascht es dich
Liebe kann nicht mit Worten ausgedrückt werden
Ein Mädchen wie du macht keinen Sinn, macht keinen Sinn
Egal wie oft ich es dir sage, du kennst wirklich nicht mein Herz
Manchmal, wenn die Art, in der ich mich ausdrücke, zu grob wird, überrascht es dich
Kein anders Mädchen kann mit dir konkurrieren
Ein Mädchen wie du macht keinen Sinn, macht keinen Sinn

Es ist nicht genug, selbst wenn ich dir hunderte Male sage, dass ich dich liebe
Wenn meine Gefühle stärker werden, ziehst du mich ran
Ohne dich bin ich nur eine Leiche
Wenn du hier bist, lächle ich mehr als zu jeder anderen Zeit
Neben Verrat, Betrug, Lügen und anderen schlechten Dinge sorgst du dich nur um mich
Du bist an meiner Seite. Du bist mein. Du bist so hübsch
Also halte ich nicht lange durch, wenn ich mit dir bin. Ich ziehe dir oft die Kleidung aus, sorry
Wie auch immer ich bin so glücklich, dass ich in dieser Welt mit dir lebe
Deine Persönlichkeit, Taten, alles stiel mein Herz

Ich brauche keine hundert andere Mädchen
Ich brauche nur dich. Ich brauche nur dich
Neben dir brache ich nichts anderes
Ich brauche nur dich. Ich brauche nur dich

Egal wie oft ich es dir sage, du kennst wirklich nicht mein Herz
Manchmal, wenn die Art, in der ich mich ausdrücke, zu grob wird, überrascht es dich
Liebe kann nicht mit Worten ausgedrückt werden
Ein Mädchen wie du macht keinen Sinn, macht keinen Sinn
Egal wie oft ich es dir sage, du kennst wirklich nicht mein Herz
Manchmal, wenn die Art, in der ich mich ausdrücke, zu grob wird, überrascht es dich
Kein anders Mädchen kann mit dir konkurrieren
Ein Mädchen wie du macht keinen Sinn, macht keinen Sinn

Du bist wie die Art Mädchen, die ich wollte; unschuldig, aber mit überfließendem Sex-Appeal
Du bist so stark wie Tequila
Du bist wie eine wunderschöne abstrakte Arbeit wie ein Jean-Michel Basquiat Gemälde
Du bist bunt, du bist frei. Ich bin süchtig nach dir. Ich bin dir verfalle. Ich kann nicht vor deiner Schönheit fliehen
Wenn du jemand anderen triffst, dieser Bastard wird halb tot sein, sorry
Das ist wie sehr ich dich mag
Du bist eine Blume, eine Kräuterblume
Ich weiß nicht warum, aber bin nur ein Kerl, der ungeschickt ist, wenn es zu Liebe kommt
Lass uns einfach lieben wie wir fühlen. Lass uns zusammen gehen, egal wie weit es ist
Wenn unsere Gefühle manchmal herunter kühlen, lass uns einfach wie verrückt kämpfen/streiten
Die wichtige Sache ist, egal ob eine dreckige Hütte oder großes Haus, du und ich werden verliebt sein
Erinnere dich nur an das – Sorgen über Geld, über Leben, schmeiß sie einfach alle weg
Ich werde genug für uns machen, also geh einfach mit mir
Lass uns zu meinem Zuhause aus der Kindheit gehen, während wir Händchen halten
Han River, der Wind, Leute, Blumen, Vögel, der Sonnenuntergang, das silberne Wasser
Lass uns eins mit all diesen Dingen sein, während wir in den Armen des jeweils anderen liegen

Credits
English Translation: popgasa
German Translation: sax

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen