Dienstag, 3. Dezember 2013

CN Blue – Robot


Bin ich für jemanden hier?
Lebt jemand in meinem Gehirn?
Ja, ich habe nie gehofft, meine eigenen Gedanken zu haben
Kannst du mir nicht die Fernsteuerung überlassen?
Ist die Zukunft, von der ich geträumt habe, verschwunden?
Wenn heute vergeht, wird es sowieso vorbei sein, Bye-Bye
Kann ich lächeln? Ist es Zeit zum Weinen?
Der Meister der Welt, in der ich lebe, bin ich

Ich bin ein Roboter. Ich bin ein Roboter. Ein ja oder nein ist genug
Ich bin ein Roboter. Ich bin ein Roboter. Ich bin bereits nicht mehr hier
Wie eine Puppe, die sich jeden Tag verbeugt
Ich bin ein Roboter. Ich bin heute wieder ein Roboter

Nein, nein, ich weiß es selbst nicht
Nein, nein, ich muss es alles verlieren
Nein, nein, ich weiß es selbst nicht
Nein, nein, ich gehöre nicht mir selbst

Kreaiert jemand meinen Tag?
Hällt mich jemand an der Leine?
Sie kümmert mein Scherz nicht
Kannst du mir nicht die Fernsteuerung überlassen?

Ich lächle den ganzen Tag. Ich kalkuliere sogar meine Liebe
Wenn Liebe vergeht, wir sie nicht wieer kommen, also Bye-Bye
Kann ich wützend werden? Ist es Zeit sich zu versöhnen?
Der Meister der Welt, in der ich lebe, bin ich

Ich bin ein Roboter. Ich bin ein Roboter. Ich brauche einen Neustart
Ich bin ein Roboter. Ich bin ein Roboter. Ich werde mich selbst finden
Was ich will, ist eine neue Zukunft
Ich bin ein Roboter. Ich bin ein Roboter. Das ist mein Leben

Ich bin ein Roboter. Ich bin ein Roboter. Ein ja oder nein ist genug
Ich bin ein Roboter. Ich bin ein Roboter. Ich bin bereits nicht mehr hier
Wie eine Puppe, die sich jeden Tag verbeugt
Ich bin ein Roboter. Ich bin heute wieder ein Roboter

Nein, nein, ich weiß es selbst nicht
Nein, nein, ich muss es alles verlieren
Nein, nein, ich weiß es selbst nicht
Nein, nein, ich gehöre nicht mir selbst

English Translation: popgasa
German Translation: sax

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen