Donnerstag, 15. Mai 2014

Mad Clown ft. Crucial Star – Stalker flip side story

Wenn du zweimal auf deine Lippen beißt und einmal blinzelst,
Spucken deine Lippen immer dieselben Lügen aus
Der Moment, in dem du ihn ´nur einen anderen Freund´ nanntet,
Wurdest du nur zu einer anderen Hure. Hör zu
Du wirst niemals in der Lage sein, diese Gewohnheit von dir loswerden
Und ich spiele nicht länger Detektiv
Ich gab dir eine Chance, aber du hast sie einfach vertan. Du bist krank
Schau jetzt zu, dies ist wie sauer ich auf dich bin [1]
Du sagtest, du wärst erschöpft, du würdest ins Bett gehen
Und ich wusste, dass etwas los war
Wie lange dachtest du, könntest du mich verarschen?
Du musst gedacht haben, dass ich total dumm bin
Ich bin raus, hab ein nettes Leben. Dies ist wie manche Liedtexte
Du und ich haben jetzt keinen Weg raus
Nur wenn du einmal ehrlich wärst, würde ich es alles ziehen lassen
Aber du hast mich zu meinem Schlimmsten runtergezogen

Ich raffe mich selbst hoch und eine Träne fällt
Ich finde mich selbst, zu deinem Haus gehend, wieder
Als hätte jemand über mein ganzes Herz gemalt
Ich fühle Schmerz, als ob es rausgeschnitzt wurde
Aber im Spiegel versuche ich immer noch zu lächeln
Lass mich alleine
Stirb aus wie eine Kerze in dem Wind
Verschwinde aus meinem Haus
Elegante Bitxx? Nicht du
Nur eine hinterhältige
Elegante Bitxx? Nicht du
Nur die größte Bitxx von allen

Ich stehe außerhalb deiner Tür
Du sagtest, du wärst Zuhause. Warum ist deine Tür verschlossen?
Wie erschreckend ist es, um 1 Uhr nachmittags in mich zu rennen
Ich bin dabei, verrückt zu werden und mich selbst zu verlieren
Du warst wegen der Kirche draußen
Es ist nicht das, was ich denke, mit der Person, die du trafst
Oh, ich verstehe. Du warst mit einem Kirchenfeund beschäftigt
Was, ihr zwei hattet den Drang um 2 Uhr morgens zu beten?
Bitte sei einmal vernünftig
Gib mir etwas, das ich zu kaufen, versuchen kann
Dann fängst du an zu fragen, warum ich dir nicht vertraue
Weggehend sagend, dass du erschöpft bist
Weil du wie immer
Dachtest, dass ich wie ein heimatloser Hund bin
Der an dir festhält, aber Bitxx, bitte nicht heute
Verdammt, ich habe dich wirklich geliebt, aber du nicht

Ich raffe mich selbst hoch und eine Träne fällt
Ich finde mich selbst, zu deinem Haus gehend, wieder
Als hätte jemand über mein ganzes Herz gemalt
Ich fühle Schmerz, als ob es rausgeschnitzt wurde
Aber im Spiegel versuche ich immer noch zu lächeln
Lass mich alleine
Stirb aus wie eine Kerze in dem Wind
Verschwinde aus meinem Haus
Elegante Bitxx? Nicht du
Nur eine hinterhältige
Elegante Bitxx? Nicht du
Nur die größte Bitxx von allen

Ich wünschte, du könntest mein Leben für einen Tag leben
Du wirst sehen, wie ich im inneren verbrannt bin
Nach allem, was du getan hast und allem, was ich gesehen habe
Habe ich dich noch immer gefragt, zurückzukommen. Wie verrückt
Aber du bist es nicht länger wert
Selbst als ich mich selbst überzeugte, dass ich versuchen könnte, dies zu reparieren,
Bist du mir in den Rücken gefallen, also
Was auch immer, verpiss dich
Du bist nichts
Ich habe dich wirklich einst geliebt, aber nicht länger
______________________________________________________________________
[1] Eng.: „this is how I´m gonna fuck you up“

English Translation: 1theK (YouTube)
German Translation: SAX

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen