[Vers 1: Double K]
Ich habe dir auch viel übel genommen
Ich habe dein Herz tief verletzt
Mit meinen Vergangenheitsgeschichten, die ich erzählte
In Worten, so scharf wie die Spitze eines Messers
Eigentlich warst du immer tolerant gegenüber meinen Fehlern
Und ich schob die ganze Schuld auf dich
Obwohl ich weiß, dass niemand perfekt ist
Konnte ich es nicht vergeben, nur weil es um dich ging
Ich hatte nur Hoffnungen
Und war kalt, wie die kalte Winterluft
Ich habe immer nur aus meiner Sicht geredet
Und habe es, genannt „Liebe“, immer nur bekommen
Obwohl ich mich so aufgeführt habe, lächelst du mich an
Und scheiterst trotzdem nicht, wie ein Idiot zu Grinsen
Selbst wenn ich gegenüber dir ein Sünder bin
Vergiss, wer ich gestern war und glaube bitte jetzt an mich
[Hook: Jinsil & Double K]
Ich gehe den ganzen Weg (Ich werde jetzt gehen, deine Last
tragend)
Ich gehe den ganzen Weg (Ich befreie mich von den Gedanken,
an denen ich festhielt)
Oh, ich gehe den ganzen Weg (Ich gehe mit allem bis zum
Ende. Ich komme nach Hause)
(Ich komme nach Hause. Ich komme nach Hause. Ich komme nach
Hause. Ich komme nach Hause.)
Ich komme nach Hause. Ich gehe nach Hause
[Vers 2: Loco]
Uh, ich wusste nur, wie man nimmt
Ich dachte, dass das natürlich sei
Aber von einem Punkt an
Habe ich weniger und weniger bekommen und hatte mehr und
mehr Beschwerden
Als ich sagte, dass ich Rap machen werde
Als ich sagte, dass ich einfach mein Leben leben werde
Kannte ich die Bedeutung nicht
Von den Tränen, die du vergossen hast, deshalb wurde ich nur
aufgearbeitet
Ich weiß, dass du nur mich anschaust
Jedes Mal, wenn du mich verabschiedest
Deine Worte und jedes und alle einzelnen deiner Ausdrücke in
deinem Gesicht
Sind die Liebe, die du niemandem außer mir gibst. Ich weiß
Obwohl ich nicht den weißen Kragen tragen werde, den du wolltest
Bin ich sicher, dich mit dem glücklich machen zu können, wo
ich Halt gefunden habe
Also glaub an mich
Und schau mir zu, wie ich diesen Weg gehe
[Hook: Jinsil & Double K]
Ich gehe den ganzen Weg (Ich werde jetzt gehen, deine Last
tragend)
Ich gehe den ganzen Weg (Ich befreie mich von den Gedanken,
an denen ich festhielt)
Oh, ich gehe den ganzen Weg (Ich gehe bis zum Ende mit
allem. Ich komme nach Hause)
(Ich komme nach Hause. Yeah. Ich komme nach Hause. Ich komme
nach Hause. Yeah. Ich komme nach Hause.)
[Bridge: Jinsil]
Ich fühlte, dass es natürlich war
Ich bin nichts, außer Mengel
Ich konnte nicht aushalten, es dir zu sagen, weil es mir
leidtat
Jetzt kenne ich die Bedeutung
[Vers 3: Double K]
Eigentlich bin ich unsicher und jeden Tag ängstlich
Aber daran zu denken, wie du jetzt auf mich Stolz sein
würdest
Knirsche ich mit Kraft mit meinen Zähnen
Und gehe den nächsten Schritt vorwärts. Ich werde es der
Welt zeigen
Obwohl ich auch nicht die Wolken der Zeit ergreifen kann
Obwohl auch die Falten des Alterns nicht zurück gesetzt
werden können
Und ich auch nicht die Tränen, die du wegen mir vergossen
hast, aufheben kann
Werde ich alles zurückzahlen, also sorge dich nicht, Papa
[Loco]
Selbst wenn ich das staubige Album abwische
In welchem wir zusammen lachen, bist du weit weggegangen
Nur gelegentlich kommst du an meine Seite
Sorge dich nicht. Mir geht es auf meine Weise gut
Wenn Leute fragen, gebe ich vor, dich nicht einmal zu
vermissen
Ich kann es nicht verstecken, die Leere, die du hinterlassen
hast, ist immer noch groß
Aber die Zeit ist vergangen und ich bin auch viel größer
geworden
Ich bin am leben, um den Traum wahr werden zu lassen, den du
nicht erfüllen konntest
[*]
Loco: Ich widme dieses Lied meinem Vater im Himmel.
[Hook: Jinsil & Double K]
Ich (Ich) gehe den ganzen Weg (Ich werde jetzt gehen, deine
Last tragend)
Ich (Ich) gehe den ganzen Weg (Ich befreie mich von den
Gedanken, an denen ich festhielt)
Ich (Ich) gehe den ganzen Weg (Ich gehe bis zum Ende mit
allem. Ich komme nach Hause)
(Ich komme nach Hause. Yeah. Ich komme nach Hause. Ich komme
nach Hause. Yeah. Ich komme nach Hause.)
[Outro: Double K]
Wenn ich in dem Spiegel schaue, sehe ich mich selbst darin
Wenn ich mich darin ansehe, sehe ich dich in mir
Wenn ich dich ansehe, sehe ich mich in dir
Wenn ich mich darin ansehe, sehe ich dich in mir
Wenn ich in dem Spiegel schaue, sehe ich mich selbst darin
Wenn ich mich darin ansehe, sehe ich dich in mir
Wenn ich dich ansehe, sehe ich mich in dir
Wenn ich mich darin ansehe, sehe ich dich in mir
______________________________________________________________________
[*] Bei dem Auftritt von Show Me The Money sagt er das noch
Komposition:
Loco, Jang Jae-won, Park Jinsil
Lyrics:
Double K
Arrangement:
Jang Jae-won
English
Translation: TKHHL
German
Translation: SAX
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen