Samstag, 8. März 2014

DK (December) – Ing


Es ist ein halbes Jahr her, seit du gegangen bist
Aber ich bin immer noch dabei, über dich hinwegzukommen
Als ich dich nicht mehr sehen konnte
Das ist, wenn ich realisierte, dass wir uns getrennt haben

Es ist ein Jahr her, seit du gegangen bist
Aber ich bin immer noch dabei, über dich hinwegzukommen
Selbst nachdem ich hörte, dass du jemand neuen getroffen hast
Ich warte immer noch auf dich

Ich erinnere mich, als du bei mir warst
Und Tränen fangen an zu kommen
Ich schätze, ich habe dich wirklich geliebt

Nein, das kann nicht sein. Du wirst zurückkommen
Das ist, warum ich dich vergesse
Die Person, die ohne mich glücklich aussieht
Ich bin immer noch dabei, über dich hinwegzukommen
Ich wusste nicht, dass wir uns trennen würden

Wie lange ist es her, seit du gegangen bist?
Ich bin immer noch dabei, über dich hinwegzukommen
Erinnerungen, in denen ich dich nicht gut behandle
Ich wusste nicht, dass sie mich für so lange verletzen werden

Selbst der kalte Winter
Geht in Richtung Frühling
Aber heute wieder kann ich nicht lächeln
Tränen fangen an zu fallen

Nein, das kann nicht sein. Du wirst zurückkommen
Das ist, warum ich dich vergesse
Die Person, die ohne mich glücklich aussieht
Ich bin immer noch dabei, über dich hinwegzukommen
Ich wusste nicht, dass wir uns trennen würden

Mein Herz weiß, dass ich nur leben kann, wenn ich über dich hinwegkomme
Dass ich mich nicht verlieben kann, wenn du es nicht bist
Ich weiß, dass ich auch über dich hinwegkommen muss
Aber ich kann nicht

Ich kann nicht über dich hinwegkommen
Deshalb versuche ich zu vergessen
Die Person, die mich vergessen hat und bald heiraten wird
Ich bin immer noch dabei, über dich hinwegzukommen
Ich wusste nicht, dass wir uns trennen würden

Wie lange ist es her, seit du gegangen bist?
Ich bin immer noch dabei, über dich hinwegzukommen
Erinnerungen, in denen ich dich nicht gut behandle
Ich wusste nicht, dass sie mich für so lange verletzen werden
___________________________
English Translation: popgasa
German Translation: SAX

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen