Samstag, 12. Oktober 2013

Jung Joon Young – Take Off Mask


Ich schaue auf dem Bildschirm auf mich selbst zurück, als ich nichts wusste
Meine gezwungenen Worte und Taten sehen nicht nach mir aus
Selbst wenn ich jemanden treffe, gibt es nur eine unaussprechliche Distanz
Ich mag es allein zu sein, aber warum findet mich die Einsamkeit?

Leg dein unangenehmes Spiel ab
Dein typischer Tag vorzugeben nett zu sein
Leg die Maske ab
Leg die Maske ab
Ich will sie vergessen, meine Fehler
Bedeckt von dem Make-up, versteckt hinter meinem Lächeln
Leg die Maske ab
Leg die Maske ab

Niemand kennt meine Gefühle, richtig?

Wie wenn ich quer durch die Wüste rennen würde
Wo wurde ich hin geführt
Ich versuche ein Lächeln aufzusetzen, aber
Irgendwann gibt es nur noch bitteres Lachen

Leg dein unangenehmes Spiel ab
Dein typischer Tag vorzugeben nett zu sein
Leg die Maske ab
Leg die Maske ab
Ich will sie vergessen, meine Fehler
Bedeckt von dem Make-up, versteckt hinter meinem Lächeln
Leg die Maske ab

Ich kenne die Art von Leuten wie euch Kerle

Leg dein unangenehmes Spiel ab
Dein typischer Tag vorzugeben nett zu sein
Leg die Maske ab
Leg die Maske ab
Ich will sie vergessen, meine Fehler
Bedeckt von dem Make-up, versteckt hinter meinem Lächeln
Leg die Maske ab

Credits
Eng. Übersetzung: popgasa

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen