Dienstag, 8. Oktober 2013

Hanhae ft Zico (Block B) – Life Goes On


[Zico]
Yeah, Zico, 2011,
es hat lange gedauert,
aber jetzt sind wir hier,
Ja, Ohrgasmus
Es hat angefangen
Wir sind brandneue Sterne
Übernimm es

Auf meinem Rücken ist Schweiß, meine Augen fangen an sich zu schließen
Ich bin gedrängt von der vergehenden Zeit und gebunden an die Zügel
Ich kann nicht zurückfallen. Ich brauche die Peitsche mehr als die Karotte
Mit meiner Position muss ich B.B und BBC beschützen

Ich gab das College auf und erhielt eine Vertragsgebühr
Für ein und ein halbes Jahr kämpfte ich gegen eine undurchsichtige Zukunft
Ich hatte keine Wahl, als mich selbst, wegen der Rangordnung, unter zu ordnen
Aber das bedeutet nur, dass mein Wille stärker, viel stärker, wird

Ich werde nicht fallen, solange meine Beine mich noch halten
Ich habe dir noch nicht mal die Hälfte von dem, wer ich bin, gezeigt
Der Grund, warum ich mich zurück halte und die, die mich kritisieren ignoriere,
Ist weil meine Bestimmung die Spitze ist, Spitze, Spitze des Spiels
Ich wende meine Entmutigungen in Möglichkeiten
(Ich sage das Leben geht in Wohl und Leid weiter)
So schwer wie ich gelebt habe, ich werde den Profit eines Tages sehen
Ich werde auf der Spitze stehen, Los geht´s!

[Zico, Hanhae]
Bitte versteh wie ich mich fühl
Fangt meine Töne
Dieses Mikrofon klebt an meiner Hand

Auch wenn Dinge
Auch wenn Dinge mich zurück halten
Ich werde meinen eigenen Weg beschreiten (Das Leben geht weiter)

Hanhae und Z. Wir werden austeigen
Wir kennen nur die Gegenwart
Alles was in unserem Weg steht (wird untergehen)
(Platz Nr.1. Wir hören nicht auf x2)

[Hanhae]
(In meiner Geschichte geschrieben) erhebe ich meine Stimme
Und bis ich auf mich reagiere, (wirf es hoch)
Meine Bemühungen und die Wahrheit wurden von dem Notebook und dem Stift geführt
Ich will das alles Gott zeigen, ein Portfolio aus Hartnäckigkeit gemacht

Eine Menge Sorgen folgen, aber die sind nichts für mich
Auch wenn ich fest stecke, ich korrigierte meine Fehler einem nach dem anderen
Jetzt gibt mir jeder zwei Daumen hoch

Jedes Mal wurde ich unglücklich. Ich habe ein Motto in mein Herz eingraviert
„Einsamkeit ist ein untergeordneter Faktor, der immer nur folgt““
Eine Wiederholung von Gehen und Stehen
Aber das Einzige, das ich am Ende bemerke, ist immer Gehen

Hey. Ich bin zu jung um das Ende zu sehen
Aber auch wenn ich jung bin, das heißt nicht, dass ich unreif handle
Ich weiß das auch (Das ist es)
Hip-Hop ist erkrankt und Z und ich sind Impfstoffe

[Zico, Hanhae]
Bitte versteh wie ich mich fühl
Umfasst meine Töne
Dieses Mikrofon klebt an meiner Hand

Auch wenn Dinge
Auch wenn Dinge mich zurück halten
Ich werde meinen eigenen Weg beschreiten (Das Leben geht weiter)

Hanhae und Z, wir werden aufsteigen
Wir kennen nur die Gegenwart
Alles was in unserem Weg steht (wird unter gehen)
(Platz Nr.1. Wir hören nicht auf x2)

Credits
Eng. Übersetzung: @32bar

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen