Qwala ft Crucial Star – Put It Down

[Intro x6]

Baby, leg es ab

[Hook]

Hey, komm zu mir, Mädchen

Sorge dich um nichts. Ich bin an deiner Seite

Du kannst deine Würde vor mir ablegen

Sag mir, was dir heute Sorgen bereitet hat

Heute musst du dich um nichts sorgen

Leg deine Hände runter, Lady

Bitte leg dich hin, Baby

[Vers 1]

Heute muss für dich ermüdender gewesen sein

Als für irgendjemanden sonst, aber du zeigst es nicht

Um dich aufzumuntern, habe ich mir sogar einen Arbeitstag frei genommen

Um den trojanischen Pferdestil vorzubereiten

Du sagst „Was für eine Überraschung~“

Du siehst „Wirklich erstaunt~” aus

Ich dachte, es wäre besser, es bei etwas zu zeigen, dass du einmal sehen kannst

Anstatt ein paar Worten. Deshalb habe ich dies vorbereitet

Heute wird es Wein, anstatt Soju, sein

Sollen wir es vorgeben und es uns vorstellen?

Das Paradies, über das wir reden, wenn an einer Bar

betrunken werden. Wir besuchen uns häufig, seit unserer ersten Begegnung

Das wird bald Realität werden

Sodass du bald immer wie jetzt lachen wirst

Du bist die Beste. Für mich bist du immer die Angestellte des Monats

Diesen Monat, werde ich wieder dein Bild gestalten, also gib mir ein großes Lächeln~

[Hook]

Hey, komm zu mir, Mädchen

Sorge dich um nichts. Ich bin an deiner Seite

Du kannst deine Würde vor mir ablegen

Sag mir, was dir heute Sorgen bereitet hat

Heute musst du dich um nichts sorgen

Leg deine Hände runter, Lady

Bitte leg dich hin, Baby

[Vers 2: Crucial Star]

Was auch immer du willst, ich bin ein Mann

der dir mehr geben kann, also vertrau mir

Vielmehr als mit Geld,

kann ich dein Herz mit nur einem Wort schmelzen

Aber sie sagte „Du bist so gut in allem

die Art, wie du Mädchen behandelst, sieht zu seht nach einem Player aus

Weißt du, dass deine süßen Worte, mich nur noch

unsicherer machen?“ Ich kenne nicht wirklich deine Gefühle

Von Anfang an, auch du

Hast du mich auf die Art gesehen, wie du wolltest und mit Noten gegeben

Ich kann solche Zeilen nicht bei jedem nutzen, Mädchen

Deine Schönheit, deine Farbe, dein alles

Sie haben mich dazu gebracht, aggressiv zu Hadeln, das ist alles [1]

Vertrau mir. Du weißt nicht eine Sache über mich

[Aber] Je mehr du mich kennen lernst, desto mehr wirst du mich mögen, wahrscheinlich

Baby, ich bin cool

[Hook]

Hey, komm zu mir, Mädchen

Sorge dich um nichts. Ich bin an deiner Seite

Du kannst deine Würde vor mir ablegen

Sag mir, was dir heute Sorgen bereitet hat

Heute musst du dich um nichts sorgen

Leg deine Hände runter, Lady

Bitte leg dich hin, Baby

[Bridge]

Wenn du an meiner Seite bist, kannst du alles ablegen

Leg es einfach ab, leg dich einfach hin

Worum sorgst du dich, während ich an deiner Seite bin?

Leg es einfach ab, leg dich einfach hin

[Hook]

Hey, komm zu mir, Mädchen

Sorge dich um nichts. Ich bin an deiner Seite

Du kannst deine Würde vor mir ablegen

Sag mir, was dir heute Sorgen bereitet hat

Heute musst du dich um nichts sorgen

Leg deine Hände runter, Lady

Bitte leg dich hin, Baby

______________________________

[1] aggressiv bezogen auf offensiv. Er nähert sich ihr aktiv (als erstes)

English Translation: TKHHL

German Translation: SAX